英语口语实战:have a hollow leg

发布时间:2009-01-03 17:13 来源:武汉巨人 作者:佚名 [打印] [评论]

Victor: Hi,大家好,我是Victor,

  Nancy: Nancy!

  Victor: 今天我们讨论的Topic是:

  Nancy:She has a hollow leg.

  Victor:让我们一起来听听Nancy的解释

  Nancy:Last week we learned “get drunk easily.” The expression “having a hollow leg” is exactly the opposite, it means you can drink a lot and never show the effects of it.

  Victor:上周我们学过get drunk easily,而“have a hollow leg”恰恰相反,用来形容那种很有酒量的人。

  Nancy:It's as if the alcohol is going into your leg, not your brain, because it doesn't seem like you are drinking at all. That's what my mother says about my aunt.

  Victor:酒都不知道喝到哪里去了,是不是从腿里直接流走了呢?

  Nancy:She has a hollow leg.

  Victor:She has a hollow leg.

  Nancy: That's all for today. See you!

  Victor: See you!